это Маша из России, это Генрих - ее жених из Германии. Они любят друг друга и хотят пожениться
Маша собрала все необходимые документы, сотрудница ЗАГСа в городе Мюнхен
Брунгильда не принимает машины документы
потому что они не легализованы в установленном законом порядке
чтобы применить российский документ в Германии, его необходимо заверить
раньше заверение иностранных документов было очень сложной процедурой
нужно было сначала заверить документ у нотариуса, потом в министерстве юстиции
потом в министерстве иностранных дел, потом обратиться консульство
и только тогда документ считался заверены и его можно было применять за рубежом
такая процедура называется консульская легализация
в 1961 году государства приняли Гаагскую конвенцию, которая ввела в действие штамп апостиль
в соответствии с Гаагской конвенцией, иностранный документ
достаточно заверить штампом апостиль для применения за рубежом
апостиль всегда ставится в той стране, где был выдан документ и не может быть поставлен
в консульстве или посольстве. Для того чтобы поставить апостиль на документ
необходимо соблюсти следующий требования: страна в которой выдан документ и страна
в который будет использоваться документ являются участницами Гаагской конвенции
апостиль можно поставить только на документы государственного образца
документ имеет читаемые печати и подписи. После получения штампа апостиль
документ необходимо перевести на язык той страны в которой он будет
применяться и заверить нотариусом. Маша обратилась компания Schmidt & Schmidt
и быстро получила апостиль на свои документы потому что специалисты Schmidt & Schmidt
хорошо знают свое дело и оказывают услуги по заверению документов апостилем
более чем 100 странах мира. Теперь Маша и Генрих
могут пожениться. Брунгильда теперь тоже счастлива потому, что документы
легализованы установленным законом порядке. Скоро у Маши Генриха родится ребенок
и ему возможно тоже понадобится апостиль на свидетельство рождения
компании Schmidt & Schmidt помогает поставить
апостиль более чем 100 странах мира